NeedTranslate
Перевод "hot rods" на русский
Произношение hot rods (хот родз) :
hˈɒt ɹˈɒdz
хот родз транскрипция – 8 результатов перевода
- Hell, yeah!
Hot rods of the gods! Right, Lins?
No, no, really. It could be NTIs.
Конечно!
Колесницы богов!
Пусть будет неземной разум.
Скопировать
Oh, yeah.
Midgets, hot rods, everything but Indianapolis.
I was getting ready to try that when the war came along.
- Да.
Да, малый класс, обычный, водил всё, но в Индианаполисе.
Я начинал учиться, когда пришла война.
Скопировать
I-I've heard him say that, yes.
We want to see the cool hot rods.
Yeah, a-all right.
Я...я слышал, как он это говорил.
Мы хотим посмотреть на классные тюнингованые тачки.
Да, вс...все в порядке.
Скопировать
Did you know that Donnie was all set to drop out of high school?
Yeah, he wanted to fix hot rods or some such thing.
Oh, I read him the riot act.
Ты знала, что Донни должны были исключить в старшей школе?
Он хотел заниматься ремонтом автомобилей или чем-то еще.
Я прочитала ему закон об охране общественного порядка.
Скопировать
Hey, Dad, that was a neat catch.
I bet you if you didn't have that busted back you would've shown those kooks in the hot rods.
You just heard from my psychiatrist.
Эй, пап, хорошо поймал.
Держу пари, если бы ты не сломал эту спину ты бы показал тем пустозвонам в хот-родах.
Ты только что услышала моего психиатра.
Скопировать
Did you see any cars at the bottom of the picnic road?
Boys in hot rods.
No, why?
Вы видели какие-нибудь машины в начале дороги сюда?
- Мальчишек в хот-родах.
- Нет, а что?
Скопировать
Dropped the spindle 4 inches.
You know anything about hot rods?
No, but I remember these.
Опустил ось на 10 сантиметров.
Вы много знаете про старые машины?
Нет, но я помню эти
Скопировать
You guys need any help?
Working on hot rods?
Don't people buy them?
Парни, вам нужна помощь?
Я ищу работу связанную с гоночными автомобилями?
А люди их покупают?
Скопировать
